Подпишись и читай
самые интересные
статьи первым!

Рэй брэдбери мы плотники незримого собора скачать. Мы – плотники незримого собора. Те, кто не живет будущим, попадут в западню и сгинут в прошлом. Равно, как и те, кто предает забвению историю, обречены пережить ее заново

Рэй Брэдбери

Мы – плотники незримого собора (сборник)

WE ARE THE CARPENTERS OF AN INVISIBLE CATHEDRAL

Is That You, Bert? © 2004 by Ray Bradbury; Eat, Drink and Be Wary © 1942 by Ray Bradbury; Promotion to Satellite © 1943 by Ray Bradbury; Subterfuge © 1943 by Ray Bradbury; And Then – the Silence © 1944 by Ray Bradbury; Tomorrow and Tomorrow © 1947 by Ray Bradbury; Undersea Guardians © 1944 by Ray Bradbury; Don"t Get Technatal © 1939 by Ray Bradbury; The Secret © 1952 by Ray Bradbury; The Ducker © 1943 by Ray Bradbury; The Calculator © 1948 by Ray Bradbury; Rocket Skin © 1946 by Ray Bradbury; Besides a Dinosaur, Whatta Ya Wanna Be When You Grow Up? © 1983 by Ray Bradbury; The Troll © 1992 by Ray Bradbury; We Are The Carpenters Of An Invisible Cathedral © 2001 by Ray Bradbury; Part One: The Reasons Why We Should Go To Space © 2001 by Ray Bradbury; Part Two: Blueprints For Light-And-Sound At Canaveral © 2001 by Ray Bradbury; How To Do It © 2001 by Ray Bradbury;G. B. S.: Refurbishing The Tin Woodman: Science Fiction with a Heart, a Brain, and the Nerve! © 2001 by Ray Bradbury; Skeleton © 2012 by Ray Bradbury; A Little Journey © 1951 by Ray Bradbury; Juggernaut © 2009 by Ray Bradbury; The Library © 2011 by Ray Bradbury; Bonfire © 2011 by Ray Bradbury; The Dragon Who Ate His Tail © 2011 by Ray Bradbury; The Dog in the Red Bandana © 2010 by Ray Bradbury; Where"s Lefty © 1991 by Ray Bradbury

Также известный роман Габриэля Гарсиа Маркес рассказывает историю семьи в течение нескольких поколений. В их случае они являются Буэндией, но не принадлежат к реальному миру, а к вымышленному городу Макондо, мифическому месту, которое является верным показателем так называемого магического реализма, типичного для испано-американского повествования.

Работа француза Анри Бейля, более известная Стендалю. Он сочетает в себе приключения с сентиментальностью и социальной рефлексией того времени, точно вникая в психологию персонажей. Это великолепный роман, о котором его соотечественник Бальзак назвал самым важным из его времени. Инспектор по имени Джозеф К. арестован однажды утром без всякой видимой причины и с этого момента начинает для него судебный и бюрократический кошмар. Независимо от того, насколько он пытается обратиться в разные инстанции, он никогда не знает, на что он обвиняется, или, следовательно, как защищаться.

© Photo by Tom Victor.

© Оганян А., перевод на русский язык, составление и послесловие, 2016

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016

Несколько мгновений Стерн сверлил глазами свою пишущую машинку, раздумывая, стоит ли ему изречь неизрекаемое, и наконец решился:

– Черт побери! – взревел он. – Я так больше не могу писать! Ты только посмотри, полюбуйся на это!

Таким образом, работа представляет собой портрет ситуации современного человека, простого числа, покоренного колоссальным механизмом государства и жертвой его. Это набор из пяти футуристических историй о распаде Галактической Империи, жертвой собственной гордости.

И эта книга в частности, и вся сага в целом составляют произведение культа в научной фантастике. Юный роман итальянского Эдмундо де Амициса, который считается классиком Универсальной литературы. Написанный в виде дневника главного героя, он рассказывает о повседневной жизни туринского мальчика Энрике, чей опыт заставит его развиваться эмоционально и интеллектуально. Сюда также входят истории, в том числе «От Апеннинов до Анд», рассказ о мальчике Марко, который вдохновил знаменитый анимированный сериал.

Он выдернул лист из каретки и скомкал его в кулаке.

– Знать бы, что все так обернется, – продолжал он, – ни за что бы не стал за это голосовать! Всем заправляет Технократия!

Белла Стерн, до этого погруженная в свое вязание, подняла на него полные ужаса глаза.

– Что за несдержанность! – воскликнула она. – Нельзя, что ли, выражаться потише? – Она суетливо продолжила работу.

Его главный герой и нить - Хуанито Санта-Круз, молодой человек из богатой семьи, который женится на своей кузине Джасинте, поддерживая отношения с Фортунатой, девушкой скромного класса. Но этот сюжет - наименее, потому что автор использует его, чтобы представить нам колоссальную фреску Мадридского общества Реставрации. Персонаж по имени Марлоу рассказывает об экспедиции, которую он совершил на этих землях в поисках Курца, человека, который представлял этого монарха на фермах из слоновой кости. На протяжении всего своего путешествия, и когда он находит его, он обнаруживает, что каждый остаток человечества исчез из конголезских территорий: страшные болезни и, прежде всего, жестокое обращение с коренными жителями составляют повседневную жизнь поселенцев.

– Ну вот, пропустила из-за тебя петельку!

– Я хочу быть писателем! – скорбел Самуэль Стерн, горестно взирая на жену. – А Технократы лишают меня этой радости.

– Послушать тебя, Самуэль, так можно подумать, ты жаждешь вернуться в МРАЧНЫЕ ТРИДЦАТЫЕ, когда процветало варварство! – сказала жена.

– Черт возьми! Отличная идея! – выпалил он. – Тогда по крайней мере можно было писать на какую-нибудь приличную или неприличную тему!

Таким образом, работа становится суровым доносом европейского империализма на африканском континенте, но также является глубоким исследованием в нищете безумия. Мы изменили время и пол, чтобы привести эту трагедию Жана Расина, выдающуюся фигуру французского классицизма. Речь идет о эллинской теме судьбы Андромаки, жены Гектора, которая после этой смерти от рук Ахилла во время Троянской войны поставлена ​​как раб Пирру, сыну ахейского воина. Цепляясь за стандарты, изложенные Бойлау в его «Поэтическом искусстве», это одна из великих драм французских букв.

– Что ты этим хочешь сказать? – недоуменно вопросила она в раздумье, откидывая голову. – Что тебе мешает писать? Я знаю гору достойных книг.

По щеке Самуэля скатилась капелька, напоминающая слезинку.

– Не стало ни гангстеров, ни ограблений банков. Где налеты? Куда подевались старые добрые кражи со взломом и банды распутниц?

Отличная классика ювенильной литературы, написанная Джоном Рональдом Рейуэлом Толкином. Хотя он был опубликован в трех частях - «Братство кольца», «Две башни» и «Возвращение короля» - он был задуман его автором как один роман. Он помещает нас в Средиземье и в эпоху под названием «Третий век Солнца». В нем обитают хоббиты, эльфы, волшебники и другие мифологические существа, помимо сил Зла. В общих чертах, приключения Фродо Больсона и его друзей в их стремлении помешать Кольцу попасть во власть Саурона, джентльмен из Темный.

Длинная и необычная поэма Данте Алигьери считала одно из литературных творений, которые отмечают прохождение средневековой мысли в эпоху Возрождения, где уже человек находится как центр всего. Для этого мастерского творчества Данте также создал основатель современного итальянца.

По мере перечисления нескончаемых «утрат» слезливости в его голосе прибывало.

– Сгинула печаль, – почти рыдал он. – Все счастливы и довольны. Ни тебе борьбы, ни тяжкого труда. Ах, где те денечки, когда гангстерская мясорубка была для меня сенсационной новостью!

– Фу! – Белла повела носом. – Опять наклюкался, Самуэль?

Тот сдержанно икнул.

Самая известная работа британца Даниэля Дефо рассказывает историю кораблекрушения, который проводит двадцать семь лет на острове, отделенном от цивилизации, но не покинутом: когда он начинает привыкать к одиночеству, он обнаруживает, что там живет и племя. После спасения человека, с которым она заключена, подружиться с ним и крестить его в пятницу. Это, следовательно, роман приключений, но имеет более глубокий смысл: он возвышает способность человека адаптироваться к неблагоприятным ситуациям.

Кроме того, его главный герой, доктор Стокманн, является одним из самых опытных персонажей современного театра. Когда он обнаруживает, что воды курортного города, где он живет, загрязнены, он предлагает разгласить его. Но поскольку объект является основным источником дохода для этого района, все население выступает против него как предателя.

– Так я и знала, – сказала она.

– Нужно же было чем-то заняться, – заявил Самуэль. – Из-за нехватки сюжетов я просто схожу с ума!

Белла Стерн отложила свое вязание и, подойдя к балкону, задумчиво вгляделась в зияющую пятьюдесятью этажами ниже расщелину нью-йоркской улицы. И тотчас же с улыбкой озарения обернулась к Сэму:

– Почему бы не написать рассказ о любви?

Роман Русского Бориса Пастернака, также Нобелевской премии Литературы, в его случае, в Не менее прочный, чем жизнь Живаго, были превратностями, которые пересекали эту работу до публикации на Западе, поскольку, по мнению некоторых исследователей, В случае, это мастерский роман.

Вероятно, лучший роман французского гиганта: Виктор Гюго. В нем рассказывается история Жана Вальжана, человека, заключенного в тюрьму за кражу хлеба, чтобы накормить свою семью, которая искупила себя, и, будучи обогащенной честным образом, становится благодетелем общества. Работа поддается разным толкованиям, но, возможно, две наиболее очевидные - это защита врожденной доброты человека и осуждение собственной социальной несправедливости, система, которая маргинализирует и осуждает страдания многих ее членов.

Включайся в дискуссию
Читайте также
Пьер и мари кюри открыли радий
Сонник: к чему снится Утюг, видеть во сне Утюг что означает К чему снится утюг
Как умер ахилл. Ахиллес и другие. Последние подвиги Ахиллеса