Подпишись и читай
самые интересные
статьи первым!

История жизни. Он был фут-фетишистом. «Собор Парижской Богоматери»

Рано зародившаяся страсть и красноречие первых работ принесли Гюго успех и славу ещё в ранние годы жизни. Его первый поэтический сборник «Оды и разные стихи» (Odes et posies diverses) был опубликован в 1822 году, когда Гюго было только 20 лет. Королём Людовиком XVIII было пожаловано ежегодное денежное содержание для писателя. Стихами Гюго восхищались из-за их спонтанного пыла и беглости. За этим собранием сочинений последовало собрание «Оды и баллады» (Odes et Ballades), написанное в 1826 году, через четыре года после первого триумфа. Оно представило Гюго как великолепного поэта, настоящего мастера лирики и песни.

Первая зрелая работа Виктора Гюго в жанре художественной литературы, «Последний день приговорённого к смерти» (Le Dernier jour d’un condamn), была написана в 1829 году и отразила острое социальное сознание писателя, которое продолжилось в его последующих работах. Повесть оказала большое влияние на таких писателей, как Альбер Камю, Чарльз Диккенс и Ф. М. Достоевский. Claude Gueux, короткая документальная история о реально существовавшем убийце, казнённом во Франции, увидела свет в 1834 году и впоследствии была расценена самим Гюго как предвестник его великолепной работы о социальной несправедливости - романа–эпопеи «Отверженные» (Les Miserables). Но первым полноценным романом Гюго станет невероятно успешный Notre-Dame de Paris («Собор Парижской Богоматери»), опубликованный в 1831 году и быстро переведённый на многие языки по всей Европе. Одним из эффектов появления романа было последующее привлечение внимания к запустелому Собору Парижской Богоматери, который стал привлекать тысячи туристов, прочитавших популярный роман. Книга также содействовала возрождению уважения к старым зданиям, которые сразу после этого стали активно беречь.

«Человек, который смеётся»

«Человек, который смеётся» (фр. L"Homme qui rit) - один из самых известных романов Виктора Гюго, написанный в 60-х годах XIX века. Точкой отсчёта в сюжете романа является 29 января 1690 года, когда в Портленде при таинственных обстоятельствах оказывается брошен ребёнок.

К работе над романом Гюго приступил в июле 1866 года в Брюсселе. В письме к парижскому издателю Лакруа Виктор Гюго предлагает название произведения «По приказу короля», но позже, по совету друзей, останавливается на окончательном заглавии «Человек, который смеётся».

Роман был закончен 23 августа 1868 года, а 19 апреля - 8 мая 1869 года вышел в свет у Лакруа. Действие сюжета происходит с 1688 по 1705 год. Перед написанием Гюго в течение нескольких месяцев собирал материалы по истории Англии с конца XVII до начала XVIII века.

Последние годы

Виктор Гюго скончался 22 мая 1885 года, на 84-м году жизни, от пневмонии. Церемония похорон знаменитого писателя продолжалась десять дней; в ней участвовало около миллиона человек. 1 июня гроб с телом В.Гюго был выставлен в течение двух суток под Триумфальной Аркой, которую закрыли чёрным крепом. После пышных национальных похорон прах писателя был помещён в Пантеон.

Высказывания Гюго

  • «Религия шествует в сопровождении всевозможных суеверий».
  • «Музыка выражает то, что нельзя сказать, но о чём невозможно молчать».
  • «Время слепо, а человек невежествен»
  • «Каждая цивилизация начинается с теократии и заканчивается демократией».
  • «Он оказался глухим и слепым одновременно. Вот условие, необходимое для того, чтобы быть образцовым судьей!».
  • «Из всех восхождений, ведущих из мрака к свету, самое благородное и самое трудное - родиться роялистом и аристократом и стать демократом».
  • «Будущее принадлежит двум типам людей - человеку мысли и человеку труда, - говорил Гюго. - В сущности, оба они составляют одно целое: ибо мыслить - это значит трудиться».
  • Какой-то безвестный поэт обратился к бельгийскому королю с просьбой о помиловании девяти преступников, приговоренных к смертной казни в городе Шарлеруа. Он подписал свои стихи именем Виктора Гюго. «Когда дело идет о спасении человеческих жизней, то пусть употребляют мое имя», - написал Гюго в своем воззвании, обращенном к бельгийскому народу. Дело пересмотрели, и казнь семи преступникам была заменена каторгой.
  • Достоевский очень высоко ценил роман Гюго. В одном из писем он утверждает: "Вопреки мнению всех наших знатоков, "Отверженные" стоят выше "Преступления и наказания"". Вместе с тем Достоевский замечает: "Но любовь моя к Miserables не мешает мне видеть их крупные недостатки. Прелестна фигура Вальжана и ужасно много характернейших и превосходных мест... Но зато как смешны его любовники, какие они буржуа-французы в подлейшем смысле!"

Имя Виктора Гюго знакомо каждому с детства. Автор знаменитых романов «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные» и «Человек, который смеётся» был не просто великим представителем мировой литературы, но и символом Франции. Именно Виктор Гюго оказал огромное влияние на таких писателей, как Альбер Камю, Чарльз Диккенс и Федор Достоевский. Но за этой славой писателя скрывалось немало интересного. Предлагаем вам ознакомиться с самыми интересными фактами о Викторе Гюго и его романах.

Дом, в котором родился , до сегодняшнего дня не сохранился. Но, известно, что там, на парижской улице Нотр Дам де Шам, жили стеклодувы, где и располагались их мастерские.

Виктор Гюго в молодости

Когда в 1831 году роман «Собор Парижской Богоматери» увидел мир, то в предисловии от автора было написано следующее: «Одна из главных целей моих - вдохновить нацию любовью к нашей архитектуре».

Ходит забавный анекдот о том, что произошло с Виктором Гюго в Пруссии:

— Чем вы занимаетесь? — спросил у него жандарм, заполняя анкету.

— Я спрашиваю, чем вы зарабатываете средства для проживания?

— Так и запишем: «Гюго. Торговец перьями».

Гюго писал роман «Отверженные» на протяжении многих лет, и в эти годы с ним не редко случался творческий кризис. С этим писатель решил бороться радикально: он закрывался в комнате, где компанию ему составляли только перо и бумага, и полностью раздевался, чтоб даже одежда не отвлекала его от написания романа. даже приказывал своим слугам вернуть ему одежду только тогда, когда ему удастся написать хоть что-то. Он начал писать роман «Отверженные» еще в начале 1840-х годов, но работа над ним была окончена только в 1862 году.

Иллюстрация к роману «Отверженные»

Вполне вероятно, автор самой короткой переписки в истории почты. Когда в 1862 году вышел его новый роман «Отверженные», писатель находился в отпуске, но ему всё не терпелось узнать реакцию читателя на свое произведение. Поэтому Гюго послал своему издателю срочную телеграмму, состоящую из одного символа: «?». То, в свою очередь, также был немногословен, прислав лишь: «!».


Одно из первых изданий романа «Отверженные»

«Отверженные» стали самым популярным романом среди американских солдат во времена Гражданской войны в США. Опубликованная в 1862 году книга стала появляться в США в переводе на английский язык еще до окончания года и проявила настоящий фурор, особенно среди военных.

Впрочем, признанный сегодня шедевром, роман не редко критиковался в американской прессе. К примеру, в издание «The New Englander» написали: Вся карьера Жана Вальжана состоит из серии невероятных совпадений странных несообразностей, и стоит в постоянном антагонизме с принципами истины и чести, которые должны определять линию жизни каждого честного человека». Даже «New York Times», назвавший роман «замечательным» и «блестящим», не удержались от того, чтоб не назвать Гюго «прозаическим сумасшедшим» — получилась некая смешанная рецензия.


Кадр из фильма «Отверженные» (2012)

У Виктора Гюго было особое пристрастие к стопам. Он был настоящим фетишистом в этом вопросе. И, как выяснилось, многие другие писатели имели подобную тягу к стопам: Достоевский, Гете, Джордж дю Морье и Ф. Скотт Фицджеральд также были фут-фетишистом.

Утверждал, что занимался со своей женой любовью целых 9 раз в их первую брачную ночь. Эдвард Бер, исследователь Гюго, утверждал, что согласно дневнику Гюго, который достался Беру с трудом, Гюго действительно удалось сделать это со свей невестой Адель. Даже если предположить, что писатель немного приукрасил свои подвиги, для его молодой жены это было ужасным испытанием. Бер утверждает, что её чувства к супругу после этого уже никогда не были такими как раньше. Но, несмотря на полное отсутствие интереса к мужу Адель родила ему пятерых детей.

Адель Гюго

Был настоящим реформатором своего времени. Писатель никогда не старел и всегда старался быть в центре самых новых тенденций в литературе, моде и общественной жизни. Даже когда писателю было уже за 70, он постоянно посещал различные мероприятия, предназначенные больше для людей молодого возраста.

Последние годы своей жизни провел в Париже. И еще до смерти писателя улицу, на которой находился особняк писателя, назвали его именем. Поэтому, когда Гюго отвечал на письма или же просто оставлял кому-либо свой обратный адрес, он всегда писал: «Месье Виктору Гюго на его авеню в Париже».


Дом Виктора Гюго

скончался 22 мая 1885 года от пневмонии, когда ему было 84 года. Но интересно, что это заболевание развилось у писателя из-за парада в его честь. Гюго был слаб, и врачи рекомендовали ему соблюдать постельный режим. Но писатель был не из тех, кто может пропустить целое действие в свою честь. Поэтому он настежь распахнул окно, чтоб оттуда поприветствовать своих поклонников. На следующий день он слёг с простудой, которая позже переросла в пневмонию.

стал единственным писателем, чья траурная процессия остановилась под Триумфально аркой. Как правило, такой чести удостаивались лишь генералы и маршалы. А первым человеком, с чьим порохом под аркой проехал траурный кортеж, был Наполеон. Церемония похорон Виктора Гюго проходила в течение десяти дней, в ней приняло участие более миллиона человек. После похорон прах писателя был помещён в Пантеоне.


Триумфальная арка

16 лет своей жизни прожил в парижском отеле Роан-Гемене. Теперь вход в его номер свободный. В этом отеле Гюго работал над своим знаменитым романом «Отверженные». Именно здесь он познакомился с писателями Ламартином, Альфредом де Виньи, Александром Дюма, Бальзаком, Проспером Мериме и Шарлем Огюстеном де Сент-Бёв. Посетители могут увидеть здесь рукописи и рисунки писателя, а также экземпляры первых изданий Гюго. Кстати, миледи Винтер в романе Александра Дюма «Три мушкетера» останавливалась именно в этих апартаментах.

Номер в отеле Роан-Гемене

Одна из станций парижского метро носит имя Виктора Гюго . Кстати, расположена она на площади, носящей тоже имя. Также в его честь был назван кратер на Меркурии.

В одном из стихотворений метко назвал себя «звонким эхом». И это действительно было так. У его романов есть цель: моральная, историческая, социальная или все сразу. Произведения Виктора Гюго изменили историю Франции, если не всего мира.

26 февраля 215 лет со дня рождения Виктора Мари Гюго , французского писателя, поэта, прозаика и драматурга.

10 ФАКТОВ О ВИКТОРЕ ГЮГО
1. Первые произведения Гюго были написаны им в 14-летнем возрасте.
2. Пьеса В. Гюго «Эрнани» полностью изменила французскую драматургию, вызвав жаркие споры между представителями старого и нового искусства.
3. Первый поэтический сборник «Оды и разные стихи» был опубликован в 1822 году, когда Гюго было только 20 лет.
4. «Собор Парижской Богоматери» - первый исторический роман на французском языке.
5. Одним из эффектов появления романа «Собор Парижской Богоматери» были огромные толпы туристов, которые потянулись к запустелому одноименному Собору.
6. Имя главной героини романа «Отверженные» Козетта стало символом детей-мучеников Франции, эксплуатируемых взрослыми.
7. Гюго считал, что «Отверженные» способны переустроить мир.
8. Повесть «Последний день приговорённого к смерти» оказала большое влияние на Фёдора Михайловича Достоевского.
9. Церемония похорон знаменитого писателя продолжалась десять дней; в ней участвовало около миллиона человек.
10. В честь Виктора Гюго назван кратер на Меркурии.

ЧТО ЧИТАТЬ
1. Гюго, В. Гаврош / В. Гюго; рис. Ю. Тризны; пер. с фр. Н. Касаткиной. - Ленинград: Детская литература, 1991. - 111 с.: цв.ил.
2. Гюго, В. Человек, который смеется / В. Гюго; худож. А. А. Митрофанов; пересказ С. Филиппова. - Москва: Белый город, 2007. - 46 с. : ил.
3. Гюго, В. М. Козетта / В. М. Гюго; перевод с французского: Н. Когана, Д. Лившица; художник В. Дугин. - Москва: Мир Искателя, 2012. - 64 с. - (Библиотечка школьника).
4. Гюго, В. М. Стихотворения. - Москва: Художественная литература, 1981. - 376 с. - (Классики и современники)
5. Гюго, В. Собор Парижской Богоматери / перевод Н. Коган. - Москва: Э, 2016. - 607 с. - (Pocket book)

О НЁМ
1. Антокольский, П. Г. Пути поэтов: очерки. - Москва: Советский писатель, 1965. - 470 с.
2. Брахман, С. Р. "Отверженные" Виктора Гюго. - Москва: Художественная литература, 1968. - 104 с.
3. Добин, Е. С. История девяти сюжетов: Рассказы литературоведа. - Ленинград: Детская литература, 1973. - 175 с.: ил.
4. Кирнозе, З. И. Страницы французской классики: Книга для учащихся ст. кл. ср. школы. - Москва: Просвещение, 1992. - 223 с.
5. Муравьёва, Н. И. Гюго: биография отдельного лица. Вып.14. - Москва: Молодая гвардия, 1961. - 384 с. - (Жизнь замечательных людей: серия биографий).
6. Рабле. Мольер. Вольтер. Гюго. Жорж Санд. Золя: биографические повествования. - Челябинск: Урал Л.Т.Д., 1998. - 16 с.: цв.ил. - (Жизнь замечательных людей. Биографическая библиотека Ф. Павленкова; т.29).
7. Трескунов, М. С. Виктор Гюго. - Ленинград: Просвещение, 1969. - 152 с. - (Библиотека словесника).
8. Трескунов, М. С. Роман Виктора Гюго "Девяносто третий год". - Москва: Художественная литература, 1981. - 175 с.

Виктор Мари Гюго - великий французский писатель, драматург, поэт, один из ярких представителей романтического направления в литературе. Родился Гюго 26 февраля 1802 года в Безансоне. Он был третьим ребенком в семье капитана Ж. Л. С. Гюго, позже отец получит звание генерала.

Родители плохо ладили между собой, часто разъезжались. После официального разрешения жить раздельно мать забрала сына к себе. Роялистские и вольтерианские взгляды матери сыграли заметную роль в формировании Гюго как личности. Чтобы мальчик получил системное образование, его отдали в 1814 году в пансион Кордье, откуда он в числе наиболее способных учеников перешел в лицей Людовика Великого.

К этому времени относятся его ранние поэтические опыты. Окончив в 1818 году лицей, Виктор Гюго вместе с братьями начинают издавать журнала «Литературный консерватор». В журнале были опубликованы его самые ранние стихи и начальная версия романа «Бюг Жаргаль» (1821 г.).

В этот период он серьезно увлекся подругой детства Адель Фуше. Однако, мать крайне не одобряла это увлечение и лишь после ее смерти в 1821 году отец разрешил влюбленным встречаться. Отец сумел вернуть любовь сына после смерти матери. В 1822 году выходит его первый сборник «Оды и разные стихотворения», который понравился Людовику XVIII.

В качестве награды молодой поэт получил ежегодную ренту в сумме 1200 франков, что позволило Гюго жениться на Адель. От этого брака у них будет пятеро детей. В 1823 году выходит в свет второй роман Гюго «Ган Исландец». Написанный в готическом стиле он был близок к романтизму.

В 1827 году Гюго пишет свое знаменитое «Предисловие» к пьесе «Кромвель», ставшее манифестом французской романтической драматургии. Благодаря ему и вышедшим в 1829 году поэтическому сборнику «Восточные мотивы» и повести «Последний день осужденного», Гюго получает заслуженную известность и славу.

1829 год положил начало невероятно плодотворному периоду в творчестве Виктора Гюго, длившемуся до 1843 года. В 1829 году из-под его пера выходит пьеса «Марион Делорм», а уже через месяц выходит романтическая драма «Эрнани», ознаменовавшая победу романтизма и триумф автора.

Окончательную победу закрепил успех романа «Собор Парижской Богоматери», ставшим одним из наиболее популярных романов Виктора Гюго. Здесь он впервые предстал перед читателем как потрясающий прозаик. Благодаря драматургическим опытам Гюго приобрел не только славу, но и приличное состояние.

Тесно сотрудничая с театрами, он познакомился с прекрасной актрисой Жюльеттой Друз, ставшей его музой и любовницей более чем на тридцать лет. Благодаря большим заслугам в области литературы в 1841 году Гюго был избран членом Французской Академии. В 1842 году выходят его путевые заметки «Рейн», где автор призывает к выгодному сотрудничеству между двумя державами - Францией и Германией.

В 1843 году трагически погибает его любимая дочь и зять. Это заставило Гюго отойти от активной общественной жизни и заняться написанием социального романа, получившего условное название «Невзгоды». Работа над романом была приостановлена в результате революции 1848 года, когда Гюго вернулся к активной общественно-политической жизни.

Его избрали членом Национального собрания. В декабре 1851 года во Франции произошел государственный переворот, в результате к власти пришел Наполеон III, против которого выступал Гюго. Писатель был вынужден провести на чужбине около двадцати лет. Несмотря на свои скитания, Гюго переработает и расширит задуманный ранее роман «Невзгоды» и выпустит его в 1862 году под другим названием - «Отверженные».

Он создаст свои потрясающие романы «Труженики моря» (1866) и «Человек, который смеется» (1869). Все эти произведения принесут автору всемирную известность. После свержения императора Наполеона III в 1870 году Гюго возвращается в Париж. В 1871 году его избирают депутатом в Национальную Ассамблею.

Но несогласие с политикой консерваторов вынуждают его оставить депутатский пост. Он продолжает свою литературную деятельность. В 1874 году выходит его исторический роман «Девяносто третий год». В 1877 году вышла вторая часть «Легенды веков», а также замечательный сборник «Искусство быть дедом», созданный благодаря общению с внуками.

В 1883 году вышла заключительная часть «Легенды веков». В этом же году умерла его любовь, его муза, его верная спутница последних тридцати лет - Жюльетта Друэ. Для Гюго это была тяжелейшая утрата, он проживет еще два года и 22 мая 1885 года этого великого человека не стало. Великий писатель был удостоен государственных похорон, его прах покоится в Пантеоне рядом с останками Вольтера и Руссо.

Прославленный поэт, гениальный писатель и великий любовник — таким вошёл в историю Виктор Гюго . АиФ.ru вспоминает, какой была жизнь одного из самых читаемых в мире французских авторов.

Творчество

На Гюго оказала влияние фигура популярного французского писателя Франсуа Шатобриана . Уже в 14 лет честолюбивый юноша заявил: «Я буду Шатобрианом или никем», — но он оказался одним из немногих, кому удалось превзойти своего кумира. Когда у знаменитого критика Андре Жида спросили, кто является лучшим французским поэтом, тот ответил: «Увы, Виктор Гюго».

Виктор Гюго в молодости. Источник: Public Domain

Несмотря на то, что некоторые произведения Гюго вызывали у критиков непонимание или жаркие споры, молодого талантливого автора всегда очень высоко ценили. Уже в 15 лет он добился первых литературных успехов, а в 29 написал одну из своих самых знаменитых книг — «Собор Парижской Богоматери».

Первый исторический роман на французском языке сразу получил признание широкой публики. Примечательно, что книга принесла мировую известность не только своему молодому автору, но и главному герою — готическому собору.

В первой половине XIX века Собор Парижской Богоматери планировали снести, так как считали его слишком старомодным. Гюго, который любил бывать в готическом соборе, всерьёз обеспокоился его судьбой и решил увековечить архитектурный памятник в своём новом произведении. Как и рассчитывал автор, после выхода книги о сносе собора не могло быть и речи — в столицу Франции стали съезжаться туристы, чтобы увидеть достопримечательность своими глазами.

Литературная карьера Гюго всегда шла в гору — регулярно из-под его пера выходили новые шедевры, и уже в 1841 году он был избран во Французскую академию. Казалось, талантливому автору всё даётся легко, но это было не так. К примеру, над своим знаменитым романом «Отверженные» Гюго работал почти 20 лет. Иногда, чтобы ничто не отвлекало его от написания книги, он закрывался в комнате, снимая с себя всю одежду (литератор приказывал слугам возвращать её лишь после того, как напишет хотя бы несколько страниц).

Принято считать, что Гюго возродил французский язык: в своих произведениях он говорил с народом языком народа, употреблял разговорное просторечие и богатые метафоры. Сегодня его называют «солнцем французской поэзии», да и сам он не страдал от скромности: «Есть только один классик в нашем столетии, единственный, вы понимаете? Это я. Я знаю французский язык лучше всех... Меня обвиняют в том, что я горд; да, это правда, моя гордость — это моя сила», — говорил Гюго.

Адель Фуше. Источник: Public Domain

Любовь

Вся Франция говорила не только о выдающихся литературных способностях Гюго, но и о его слабости к женскому полу. О похождениях знаменитого писателя слагали целые легенды. Однако бессовестным ловеласом француз слыл не всегда: в юности он был убеждён, что супруги должны блюсти целомудрие до брака, чтобы «позднее вкусить радости любви полной чашей».

Свою первую взаимную любовь — Адель Фуше — писатель добивался несколько лет, ей же он посвятил первый сборник стихов: «Моей любимой Адели, ангелу, в котором вся моя слава и всё мое счастье» (не случайно «счастье» Гюго поставил на второе место, слава и признание для «солнца французской поэзии» были превыше всего).

В браке у Гюго и Адель родилось пятеро детей, но с годами знаменитый супруг стал чаще заглядываться на молодых девушек. А конец благополучной семейной жизни положила встреча писателя с актрисой Жюльеттой Друэ , которая в свои 26 лет слыла искушённой куртизанкой. Судя по воспоминаниям Гюго, внезапная любовь к ветреной актрисе превратила его из застенчивого юноши в уверенного самодостаточного мужчину. С этих пор новые произведения прославленный писатель посвящал не матери своих детей, а Жюльетте — «моему ангелу, у которого растут крылья».

Ветреная девушка тоже оказалась без ума от Гюго, ради него она покинула сцену и отказалась от многочисленных поклонников. Он же превратился в настоящего тирана: запрещал любовнице выходить из дома, а сам продолжал менять женщин, как перчатки.

Роман писателя и экс-актрисы продолжался пять десятков лет — до самой смерти Жюльетты. Гюго очень тяжело переживал потерю возлюбленной, а незадолго до её кончины преподнёс свою фотографию с надписью: «50 лет любви. Это лучший из браков». Но не смотря на глубокие чувства к Жюльетте, до конца своих дней знаменитый француз оставался неисправимым ловеласом. На последних страницах записной книжки Гюго было отмечено восемь любовных свиданий — последнее из них произошло всего за несколько недель до его смерти.

Слава

Всю жизнь Гюго старался быть в центре внимания. Даже когда писателю было под 80 лет, он продолжал посещать многочисленные мероприятия, предназначенные для молодых людей.

Последние годы жизни Гюго провел в Париже. Забавно, но ещё до смерти писателя улица, на которой он жил, была переименована в его честь. Поэтому, когда знаменитый литератор оставлял кому-либо свой почтовый адрес, всегда писал: «Месье Виктору Гюго на его авеню в Париже». Но и этого «солнцу французской поэзии» было мало: говорят, он хотел, чтобы после его смерти Париж переименовали в Гюго.

Тщеславие и погубило писателя. Он умер в возрасте 83 лет, но если бы не воспаление лёгких, полученное по глупости, мог бы прожить ещё дольше.

Похороны Виктора Гюго. Фото: www.globallookpress.com

Заболевание развилось у француза после парада, который устраивали в его честь. В тот день врачи рекомендовали Гюго соблюдать постельный режим, но он, конечно же, не хотел пропускать масштабное действо в свою честь и приветствовал поклонников из распахнутого окна. На следующий день прославленный автор слёг с простудой, которая переросла в пневмонию.

«Оставляю пятьдесят тысяч франков бедным. Хочу, чтобы меня отвезли на кладбище в катафалке для бедняков. Отказываюсь от погребальной службы любых церквей. Прошу все души помолиться за меня. Верю в Бога. Виктор Гюго», — написал знаменитый француз в своём завещании. Однако гроб с его прахом провожали в последний путь около миллиона человек, а церемония похорон проходила в течение 10 дней — никто из его современников не удостаивался такой же чести.

Включайся в дискуссию
Читайте также
Пьер и мари кюри открыли радий
Сонник: к чему снится Утюг, видеть во сне Утюг что означает К чему снится утюг
Как умер ахилл. Ахиллес и другие. Последние подвиги Ахиллеса