Красивые английские женские имена и их значения. Самые английские имена. Edith — Эдит

Список популярных и редких английских имен для девочек.

Сейчас много новоиспеченных родителей придумывают для своих малышей разнообразные и интересные имена. На ряду со старинными русскими именами набирают популярность иностранные. Их популяризация связана с иностранными кинолентами и сериалами.

Какие самые популярные, красивые, редкие, необычные, короткие английские имена для девочек: рейтинг лучших со значением

Сейчас в нашей стране достаточно много девочек с иностранными именами. Предлагаем вам рейтинг.

Иностранные имена и их расшифровка:

• Эбигэйл. В переводе означает «Радость отца». Чаще всего вырастают очень позитивные девушки, пребывают в хорошем настроении.
• Элинор. В переводе расшифровывается как «пастушка». Обычно девушки достаточно простые и комфортные в общении.
• Эвелайн. Девушка очень самостоятельная и рано вылетает из родительского гнезда. В переводе означает «свободная птица».
• Авалон. В переводе означает «Яблочко». Девушки вырастают очень властными и ответственными. В Америке так девочек называют зимой.
• Холли. Девочки очень чувственные и верные. Они никогда не предают. В переводе означает «сестренка».
• Анабель. Девушки очень нестандартные и отличающиеся от большинства. У них тонкая душевная организация, которая нравится не всем. В переводе означает «изящно красивая».
• Андреа. Означает «воинственная». Это девушка борец, которая не боится трудностей. Она всегда впереди и очень отважная.
• Дорис. Такие девочки очень веселые и жизнерадостные. В переводе означает «забавная».

Короткие красивые английские имена женские для девочек и девушек: список, значения

Популярны короткие имена из-за своей лаконичности.

Список:

• Лора. Такие девушки могут прогнозировать будущее. Они наделены хорошей интуицией. В перевод означает «провидица».
• Хлоя. Девушка очень сильная духовно и не остановится ни перед какими препятствиями. Переводится как «могучая».
• Крис. Очень популярное в США имя. Существует легенда посвященная этому имени. Девушка очень отважная и храбрая.
• Лиза. Дружелюбная девушка у которой много знакомых. Обожает общаться. В переводе имя означает «дружба».
• Изи. Девушка очень эмоциональная и чувственная. В переводе означает «чувственная».
• Одри. У этого имени английское происхождение, но приобрело популярность в Америке. В переводе значит «светлая».
• Нели. Популярное имя, которое означает «появляющаяся». Такая девушка может быть неожиданной и спонтанной.
• Кети. Очень одаренная и активная. Означает «девочка».

Самые популярные английские имена женские: список, значения

Существует и масса иностранных имен, которыми чаще всего называю девочек.

Список:

• Агата. Девочка очень хорошая и отзывчивая. Означает «добрая», «светлая».
• Эйприл. Девушка очень эмоциональная и способна вызвать отклик у многих мужчин. В переводе означает «весенняя».
• Одри. Известное и распространенное в штатах имя. Означает «светлая, лучистая».
• Сессилия. Это девушка — огонь. Очень страстная и эмоциональная. Означает «переменчивая».
• Эмили. Девушка знает чего хочет, и постоянно находится в движении. Означает «соперница».
• Аманда. Девушка со светлой и хорошей энергетикой, всегда на позитиве. Означает «приятная».

Самые редкие английские имена женские: список, значения

Как и в нашей стране, в странах зарубежья существуют имена, которыми называют девочек реже всего.

Список:

• Ребекка. Это очень коммуникабельная представительница прекрасного пола. Она отлично ладит с окружающими, так как ее имя в переводе означает «дружная».
• Мейбл. Необычная представительница прекрасного пола. Она отличается спокойным нравом и находит выход из любых жизненных ситуаций. В переводе означает «жемчужная».
• Кендлис. Девушка с таким именем очень скромная и застенчивая. Она редко вызывает много шума, ведь ее имя переводится как «девственная».
• Мадлин. Представительница прекрасного пола с таким именем очень спокойная и ответственная. С детства ей можно поручать разнообразные задания. В переводе означает «послушная дочка».
• Нелли. У нас имя тоже не отличается особой популярностью, как и в странах Европы и Америки. В переводе означает «появляющаяся».
• Лаура. С такой девушкой не скучно, она всегда найдет себе занятие. В переводе означает «игрушка».

Девочка с редким именем Ребекка

Самые необычные английские имена женские: список, значения

Есть имена, которые встречаются достаточно редко и являются необычными.

Список:

• Анник. Девушка с таким именем, старается быть полезной. Ведь в переводе ее имя означает «полезная».
• Кристи. Девушка очень набожная, так как имя в переводе означает «последовательница Христа».
• Дасти. Характер у представительницы прекрасного пола сильный и волевой, так как в переводе означает «камень Тора».
• Стенли. Барышня с таким именем стремится к гармонии во всем. В переводе означает «очищающая».
• Манлей. Барышня всегда стремится к ясности и определенности. Возможно из-за того, что имя в переводе означает «проясняющая».
• Баз. Несколько нестандартное имя, которое очень напоминает мужское. В переводе означает «Трава».
• Огден. Девушка очень настойчивая и сильная духом. Она не унывает и всегда идет напролом, ведь ее имя означает «дубовая роща».
• Кевин. Этим именем называют как девушек, так и мужчин. В переводе означает «милый, любимый».
• Клэр. Имя можно часто встретить в фильмах, но оно не является популярным. В переводе означает «прославляющая».
• Филайп. Это имя тоже можно считать как мужским, так и женским. В переводе звучит как «любитель лошадей».

Девочка с необычным именем Дасти.

Несмотря на популяризацию иностранного, все же в нашей стране нечасто называют девочек английскими именами. Чаще используются имена, которые приобрели популярность как у нас, так и в Европе.

Английская система является интересной, и даже необычной для многих народов. Ведь английское имя состоит из 3-х компонентов: из первого имени (first name), второго имени (middle name) и фамилии (surname). Иногда вместо первого и второго имен дается фамилии знаменитости, родственников или исторических персонажей. Традиция вместо имени давать фамилии была в основном в дворянских семьях. Например, в романе Джейн Остин "Гордость и предубеждение" главного героя зовут Фитцуильям Дарси, где и Фитцуильям, и Дарси - это фамилии, но фамилия в этом случае выступает в качестве имени. Для территории России такая ситуация может показаться абсурдной, например, если у пушкинского героя было бы имя Онегин Иванович Ленский.

Эта традиция давать такое длинное имя детям на территории Англии появилось после 16 века, до этого люди носили обычные имена и фамилии. А какие же английские имена девочек сейчас популярны? Следует отметить, что красивых женских имен в Англии много, ниже приведем вам самые популярные английские имена девочек и надеемся, что вы выберите то самое звучащее, красивое и необычное имя для своей дочки. Помните, значение имени играет большую роль в жизни человека.

Значение английских женских имен:

Айон - остров

Лареина - из Лотара

Алета - правда

Лис - бог - моя присяга

Аннама - польза, изящество и май

Лорей - земля людей Лотара

Аделаида - благородный вид

Лори - земля людей Лотара

Алекса - защитница человечества

Латиша - счастье

Ализ - благородный вид

Лукинда - свет

Амаранта - не исчезающая

Лакешия - коричное дерево

Анникк - польза, изящество

Леонтайн - подобная льву

Алвена - друг эльфа

Лола - печаль

Аллин - птица

Летти - счастье

Аннис - целомудренная, святая

Лорэйн - из Лотара

Анджелика - ангельская

Лорис - печаль

Александреа - защитница человечества

Лу - известная воительница

Ада - благородный вид и благородная

Лили - бог - моя присяга

Анетта - польза, изящество

Мэйбеллайн - привлекательная

Аннита - польза, изящество

Микки - кто походит на бога?

Адрина - из Хадрии

Миси - жемчуг, пчела медоносная

Альберта - яркое благородство

Мадонна - моя леди

Аннали - изящный луг

Маргот - жемчуг

Азалия - сухая

Марта - леди

Бланда - забота

Маккензи - миловидная

Брианна - сила

Макэйла - кто походит на лорда?

Брилл - сильная от бога

Морайн - возлюбленная

Баили - помощник шерифа

Макей - подарок бога

Байли - помощница шерифа

Мейдлин - из Магдала

Беккай - заманивающая в ловушку

Меррилин - возлюбленная, озеро

Бека - заманивающая в ловушку

Мариабелла - возлюбленная

Бет - бог - моя присяга

Марибет - возлюбленная

Бруклин - ручей, поток

Монат - маленькая дворянка

Бесси - бог - моя присяга

Моди - могущественная в сражении

Браяр - колючий кустарник

Марлена - возлюбленная

Бритней - маленькая Британия

Меллони - черная, темная

Бернайс - приносящая победу

Мелиса - пчела медоносная

Белинд - красивая змея

Монта - резкий холм

Блонди - светловолосая

Николет - победа людей

Белита - немного красоты

Неваех - небеса

Вилма - шлем

Натил - день рождения

Винни - святое

Отом - осень

Валэри - сильная

Омега - последний ребенок

Велари - сильная

Оуэна - хорошо рожденная

Виллоу - ива

Прунелла - небольшая слива

Ванесса - явленая

Пруденс - осторожная

Вендая - подруга

Пейсли - церковь

Гислэйн - залог

Петуния - петуния

Гаеа - земля

Рона - мудрая правительница

Габби - сильная от бога

Роксан - рассвет

Джонел - бог добрый

Ромей - розмарин (трава)

Доринда - подарок

Ребеккэйнн - заманивающая в ловушку

Дестини - судьба, благосостояния

Рхона - мудрая правительница

Джесса - бог видит

Роуз - лошадь

Джюелл - драгоценный камень

Рена - рожденная заново

Деми - земная мать

Рони - приносящая победы

Джиннайн - бог добрый

Роза - повышающая

Дивина - подобная богине

Рэбека - заманивающая в ловушку

Джодин - бог является добрым

Рубин - созерцающая

Деван - прихожанка

Ринна - дева

Джобет - бог - моя присяга

Сарахджин - принцесса

Джазмин - цветок жасмина

Сэм - слушающая бога

Джона - бог добрый

Сабина - сладкая

Дезири - желанная

Скарлет - алая

Дайна - суженая

Саммая - бог слушал

Джера - год

Старла - звезда

Джустис - правосудие

Стеф - корона

Джоаннэ - бог добрый

Сейдж - мудрец

Джилбертайн - залог

Саянна - быть старой

Джорджа - крестьянка

Селеста - небесная

Джелисса - пчела медоносная

Санди - в воскресенье

Далинда - благородная змея

Сидней - святой Денис

Долорес - печаль

Титания - из титанов

Джунифер - название дерева

Теа - подарок бога

Джина - хорошо рожденная

Тесси - жница

Джоси - приумножающая

Твила - сумерки

Джорджина - крестьянка

Триша - дворянка

Донолдина - мировая правительница

Тэрри - жница

Джоржи - крестьянка

Тереза - жница

Деб - пчела

Темпл - храмы

Дезира - желанная

Тесса - жница

Ерлайн - дворянка, принцесса

Тилер - крыша

Жанин - бог добрая

Тери - жница

Жоселин - гот

Тибби - газель и смелая

Заванна - саванна

Траки - место Тракиус

Илана - дерево

Тамсен - близнец

Исси - бог - моя присяга

Треша - дворянка

Изабэль - бог - моя присяга

Унаг - голод

Инди - земля индусов

Ферн - папоротник

Ивон - тисовое дерево

Флауэр - цветок

Илайн - птица

Фелисия - удачливая

Зелла - рьяная

Феоб - сияная

Индиго - синяя краска из Индии

Флосси - цветок

Карина - орех, киль судна

Хайди - благородный вид

Килан - справедливая

Хэвен - приют, убежище

Коретта - дева или ущелье

Хортенс - сад

Кисели - слепая

Ханна - добрая, милосердная

Киара - маленькая афроамериканка

Черис - вишня

Кэйлин - девочка

Челсей - место приземления

Китти - непорочная, целомудренная

Чантэйл - каменное место

Кларибэль - яркая и красивая

Чериз - вишня

Каланз - красивый цветок

Черил - любимая

Каелеа - странная

Шанна - лилия

Кандида - чистая, белая

Ша - подобная ястребу

Карон - любить

Шавон - бог добрый

Кэйлей - странная

Шари - любимая

Катей - непорочная, целомудренная

Шаррон - равнина

Каррин - унесенная ветром

Шевоун - бог добрый

Керри - люди Киара

Шанел - бог добрый

Конни - устойчивая

Шена - бог добрый

Капукайн - настурция

Эйвисе - птица

Карог - возлюбленная или подруга

Этэль - благородная

Келли - блондинка

Элдреда - древнее совещание

Карри - человек

Эрма - целая

Коллин - девочка

Эзэлинда - благородная змея

Корри - дева

Эммая - весь, целая

Кортней - короткий нос

Эйми - очень любимая

Керрая - люди Киара

Эммет - все, целая

Кимберлин - городской королевский луг

Эланор - свет звезды

Кеита - лес

Элеонор - иностранная, другая

Кира - как солнце

Эленора - иностранная, другая

Кэйлих - странная

Эшли - роща ясеня

Кэйтлинн - непорочная

Эдвена - богатая подруга

Керрай - люди Киара

Элси - бог - моя присяга

Кеймрон - изогнутый нос

Эдвайна - богатая подруга

Лорайн - земля людей Лотара

Юджиния - хорошо рожденная

Лолли - лепечущая

Юла - учтивая

Лиллай - лилия

Юнис - хорошая победа

Женские полные имена в Англии имеют свою отличительную особенность. Они состоят из трёх частей, две из которых пишутся через дефис, и фамилии. Первое имя основное. Второе - это среднее. Третье - это фамилия. Главным является первое имя, именно им или уменьшительно-ласкательной формой от него называют девочку в жизни. Список английских женских имён постоянно пополняется, ведь именем может стать любое слово, даже фамилия одного из родственников или знаменитости.

История происхождения английского имени

Первоначально английские имена, как у всех других народов, были обычным прозвищем, состояли из двух слов - существительного и прилагательного. Они отражали характер человека, его основные черты и признаки. Дальнейшее развитие привело к тому, что люди стали приписывать родившимся девочкам имена (прозвища), отражающие наиболее желаемые качества, которые бы предопределили и повлияли на судьбу.

Исконно английские женские имена

Для самой Англии истинно английские имена - редкость. Из общего количества они занимают менее 10 %. Но это не только в Англии. В любой христианской стране основу составляют имена, заимствованные из Библии, то есть они носят еврейские, латинские или греческие корни. Список английских женских имён, имеющих английское происхождение:

• Mildred - Милдред. Нежная и сильная.
• Alice - Алиса. В переводе означает "благородное сословие".
• Alfreda - Альфреда. Мудрость, ум.
• Yvonne - Ивонна. Лучница.
• Eloise - Элоиза. Дочь, приближенная к Богу.

Тем не менее часть британцев остаются верными своим традициям и называют своих дочерей Завоевание Англии викингами сократило количество английских имён. Вместо них появились норманнские. В настоящее время в Британии не все женские имена английские, список постоянно увеличивается за счёт знаменитых иностранок, в честь которых демократичные британцы называют своих малюток.

Имена из христианских святцев, Библии

Сильно повлияло на женские имена распространение в Англии христианства. При крещении младенцев называли в честь святых и персонажей Библии. В народе эти слова переиначивали на свой лад, так стали появляться новые женские имена английские. Список их приводится ниже:

• Mary - Мэри. Безмятежная. Произошло от еврейского имени Мария. Так звали мать Господа Иисуса.
• Ann - Энн. Милость, Благодать. Этим именем звали мать пророка Самуила.
• Maryanne - Мэриэнн. Безмятежная благодать. Это имя объединило два - Мэри и Энн.
• Sarah - Сара. Имя Означает "владеющая властью, принцесса".
• Sophia - Софи. Мудрость. Пришло в английский язык из христианства.
• Katherine - Кэтрин. Чистота. Имя пришло из христианства.
• Eva - Ева. Жизнь. Пришло из Библии. Так звали прародительницу людей.
• Agnes - Агнесс. Невинная, непорочная. Имя пришло из христианства.
• Susanna - Сюзанна. Маленькая лилия.
• Judyt - Джудит. Прославление. Библейское имя.
• Joan - Джоан. Подарок милосердного Бога.

Большое количество имён, которые употребляются и поныне, обязано своим появлением протестантам и пуританам, которые противопоставляли себя англиканской церкви и давали своим детям новые, отличные от привычных имена. Они большей частью носили довольно странный характер, состояли из предложений. Например, The-Work-of-God Farmer, что значит Божья-Работа Фармер. Но жизнь победила религиозный фанатизм. Простые люди давали своим дочкам красивые и новые имена:

• Daniel - Даниэль. Бог - мой судья.
• Sarah - Сара. Властная.
• Susan - Сюзан. Лилия.
• Hannah - Ханна. Произошло от имени Анна. Благодать. Милость.
• Dinah - Дина. Производное от Диана. Божественная.
• Tamar - Тамара. Финиковая пальма.

Современный список английских женских имён, появившихся в пуританских семьях, довольно значительный. Многие представители этого течения вынуждены были скрываться и отправлялись в Австралию или Северную Америку.

Американские имена

Америку заселили выходцы из разных стран. В основном выходцы из Британской империи: британцы, шотландцы и ирландцы. В большинстве своём это были простолюдины и преступники, бежавшие от преследования на родине. Именно они принесли сюда укороченную форму имён, которые хорошо прижились и получили популярность. Список английских женских имён пополнился новыми, такими как Бен, Эд, Мад, Мэл, Дэн, Мэг, Элли, Тина, Лина.

Кроме жителей Британии, сюда переселялись тысячи жителей со всех стран Европы, приезжавшие со своими традициями и именами, которые отчасти переделывались англоговорящим населением на собственный лад.

Самые популярные американские женские имена (список на английском языке):

• Mary - Мэри. Производное от Марии. Безмятежная.
• Patricia - Патриция. Благородная.
• Linda - Линда. Красивая.
• Barbara - Барбара. Иностранка.
• Elizabeth - Элизабет. Бог - моя присяга.
• Jennifer - Дженнифер. Чародейка.
• Maria - Мария. Безмятежная.
• Susan - Сюзанна. Маленькая Лилия.
• Margaret - Маргарет. Жемчужина.
• Dorothy - Дороти. Дар богов.
• Nancy - Нэнси. Изящество.
• Karen - Карен. Великодушная.
• Betty - Бетти. Клятва Богам.
• Helen - Элен. Солнечный луч.
• Sandra - Сандра. Мужская защитница.
• Carol - Кэрол. Производное от Каролина - принцесса.
• Ruth - Рут. Дружба.
• Sharon - Шерон. Принцесса, равнина.

Английские католики, протестанты, пуритане привезли в Америку свои правила, по которым давались имена. Они, так же как и в Англии, состоят из трёх частей - основной, средней и фамилии. Много американских имён позаимствовали англичане.

Новые женские имена

В XVIII веке в Англии появилась новая традиция давать детям второе (среднее) имя. Это возвратило к жизни староанглийские и готические имена, такие как Матильда, Диана, Эмма. Появились и новые красивые английские женские имена. Список их пополнили известные английские писатели. Джонатан Свифт, Уильям Шекспир и другие подарили английским женщинам такие имена:

• Stella - Стелла. Звезда.
• Vanessa - Ванесса. Бабочка.
• Juliet - Джульетта. Рождённая в июле.
• Ophelia - Офелия. Возвеличенная.
• Viola - Виола. Фиалка.
• Silvia - Сильвия. Лесная.
• Julia - Джулия. Девушка с мягкими волосами.
• Clara - Клара. Ясная. Светлая.
• Pamela - Памела. Странница. Паломница.
• Wendy - Венди. Подруга.
• Candida - Кандида. Чистая. Белая.
• Clarinda - Кларинда. Свет. Чистота.
• Belinda - Белинда. Красивая.
• Fleur - Флёр. Цветок. Цветущая.
• Sybil - Сибил. Пророчица. Оракул.

Красивые женские имена

Каждый родитель хочет прежде всего, чтобы его ребёнок был здоровым и красивым. Своим новорожденным дочкам англичане выбирают имена благозвучные и нежные. Надеются, что девочка будет обладать теми чертами характера, которые обозначает имя. Поэтому и имена выбирают звонкие и со смыслом. Если нет такого имени, то ребёнка можно назвать любым понравившимся словом. Законодательство это позволяет, поэтому появляются новые красивые английские имена женские. Список на приводим ниже:

• Agata - Агата. Добрая, хорошая.
• Adelaida - Аделаида. Благородная.
• Beatrice - Беатрис. Блаженная.
• Britney - Бритни. Маленькая Британия.
• Valery - Валери. Сильная, смелая.
• Veronica - Вероника. Та, что приносит победу.
• Gloria - Глория. Слава.
• Camilla - Камилла. Достойная служения богам.
• Caroline - Каролина. Принцесса.
• Melissa - Мелисса. Мёд.
• Miranda - Миранда. Восхитительная.
• Rebecca - Ребекка. Ловушка.
• Sabrina - Сабрина. Знатная.

Английские фамилии

Так сложилось исторически, что первично имя личное, а фамилия, которая обозначает принадлежность к роду, семье, - вторична. Таким же образом складываются английские имена и фамилии женские. Список самых популярных и часто встречающихся фамилий:

• Anderson - Андерсон.
• Baker - Бекер.
• Brown - Браун.
• Carter - Картер.
• Clark - Кларк.
• Cooper - Купер.
• Harrison - Харрисон.
• Jackson - Джексон.
• James - Джеймс.
• Johnson - Джонсон.
• King - Кинг.
• Lee - Ли.
• Martin - Мартин.
• Morgan - Морган.
• Parker - Паркер.
• Patterson - Паттерсон.
• Richardson - Ричардсон.
• Smith - Смит.
• Spencer - Спенсер.
• Taylor - Тейлор.
• Wilson - Вильсон.
• Young - Юнг.

Большей частью как и у большинства народов, произошли от личных имён. В некоторых случаях они не претерпевают никаких изменений - Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Иные связаны с именами богов и тевтонской мифологией - Godwin, Goodiers, Godyears. Часть образована от скандинавских имён - Swain, Thurston, Thurlow.

Некоторые фамилии состоят из личного имени, к которому добавлено окончание - son, что обозначало "сын такого-то": Thompson, Abbotson, Swainson. Жители Шотландии применяют префикс - Mac, что также обозначает "сын". Например, MacDonald - "сын Дональда", MacGregor - "сын Грегора".

Некоторые фамилии носят профессиональный оттенок, то есть Stuart - "королевский сенешаль", Pottinger - "повар, который варит королевский суп". Фамилии, как и имена, могут даваться в честь места жительства, это могут быть названия графств, стран, городов.

Все мы знаем, что имя имеет особое влияние, оно даже определяет характер человека. Поэтому выбирать имена для детей нужно тщательно, вдаваясь в значении имен. Если вы хотите наделить своего ребенка британским именем, то сначала уточните, что оно означает. Можно просмотреть популярные британские имена мальчиков и выбрать из списка наиболее подходящее. Тем более что от таких имен как Джон и Мэри люди уже давно устали. По традиции Англии ребенку при рождении дают два имени: личное имя и среднее имя (first name и middle name). Важным, конечно же, будет личное имя.

Следует заметить, что британские имена мальчиков порой бывают достаточно длинными, например, Бенджамин, Дэниэль и таких длинных имен в британском именослове много. В обычной жизни люди используют сокращенные варианты имен, например, от Дэниэля - Дэн. К выбору имени для ребенка нужно относиться серьезно, ведь с именем ребенок будет жить всю жизнь. При этом имя способно влиять на ребенка, в частности на черты его характера. Вы можете наделить своего ребенка именем Джек - "божественный", Томас - "надежный", Джошуа - "бог - мое спасение", Уильям - "решительный страж" и т. д. Выбирайте имена, имеющие глубокие значения.

Популярные британские имена мальчиков:

Абсалон - мой отец - мир

Джефферсон - сын Джеффри

Оделл - холм Уоад

Арин - мир

Дакота - союзник

Огден - дубовая роща

Абнер - отец света

Дэвид - возлюбленный

Пирс - скала, камень

Абрахам - отец множества

Джес - подарок

Пол - маленький

Ангел - ангел, посыльный

Джарретт - копье храбрых

Пит - скала, камень

Аллистир - защитник человечества

Джошуа - Бог - спасение

Пепин - семя фруктов

Амори - любящий

Джоней - Бог добрый

Престон - поселение священника

Акерлеа - дубовая роща

Дван - темный, черный

Рубен - созерцающий

Акей - номер один

Джэйсон - заживляющий

Рэд - краснокожий, румяный

Арил - лев Бога

Джо - он приумножит

Роберт - известный

Алфорд - старый речной брод

Зак - Бог помнит

Редманд - мудрый защитник

Адиссон - сын Адама

Захарий - Бог помнит

Ролли - известная земля

Абелл - пастух

Зачэри - Бог помнит

Раймунд - мудрый защитник

Амос - имеющий, несущий

Индиго - синяя краска из Индии

Рональд - мудрый правитель

Аррон - высокая гора

Изидор - подарок Изис

Ройл - холм ржи

Абнар - отец света

Индиана - земля индусов

Реджинальд - мудрый правитель

Алвин - друг эльфа

Клэр - прославленный

Рандольф - щит волка

Аклеа - дубовая роща

Куин - пятый

Рори - красный король

Адриан - из Хадрии

Кортни - короткий нос

Стэнли - камень, очищающий

Айбл - пастух

Килер - маленький воин

Спенсер - фармацевт

Боб - известный

Киаран - маленький афроамериканец

Сеймур - святой Морус

Бертран - яркий ворон

Кентиджерн - главный правитель

Спайк - колючие волосы

Беорегард - красивая перспектива

Криспин - вьющиеся (волосы)

Стиви - корона

Бентлей - очищающий

Квинтин - пятый

Скуилер - защитник, защищающий

Бенет - благословляемый

Коллум - голубь

Теобальд - смелый

Бертон - укрепленное поселение

Кэйси - бдительный

Тибби - газель и смелый

Беренджер - копье медведя

Ка - приносящий радость

Трантер - передавать

Бенджи - сын южных

Крофорд - лютик

Тиарнак - лорд

Буз - презрение

Кимбол - королевский храбрец

Тед - подарок Бога

Биф - удар кулаком

Курт - учтивый

Такер - плотная ткань

Баз - базилик (трава)

Кимбэль - королевский храбрец

Талбот - посыльный

Барни - смелый как медведь

Квентин - пятый

Тироун - земля Оуэна

Брутус - тяжело

Кенни - миловидный

Таскилл - котел Богов

Бад - друг

Куртис - учтивый

Тристрам - уэльсский дристан

Берти - яркий

Колдер - сильная вода

Терранс - поворачивающий

Бентон - травянистый луг

Кэйл - собака

Трентон - поселение Трента

Борис - борец, воин

Карлейл - крепость Луговалос

Уриах - Бог - мой свет

Блэйк - черный

Кэм - изогнутый нос

Уинфред - друг мира

Барри - блондин

Клем - нежный и милосердный

Уот - правитель армии

Вьятт - выдержавший войну

Кэри - темный

Уптон - верхнее поселение

Ваухан - жизнь в болоте

Кортней - короткий нос

Форрест - живущий в лесу

Воллис - иностранный, кельтский

Кемп - атлет, борец

Фрэнклин - почетный гражданин

Вестон - западное поселение

Кристиан - последователь Христа

Фрэнс - свободный

Вик - завоеватель, победа

Коллахан - немного светловолосый

Флурри - принц-король

Вистан - борющийся против камня

Кодей - помощник

Франклин - почетный гражданин

Вернон - ольховая роща

Кэмп - чемпион

Фразир - земляника

Вирджиль - последователь

Линн - озеро

Фарлей - папоротник, очищающий

Винтроп - деревня вина

Лорин - из Лорентума

Харланд - нарушитель спокойствия

Воган - немного

Ларк - певчая птица

Хэмфри - мирный гигант

Вилей - шлем

Лютер - воин

Хаммонд - дом

Вилф - мир желаний

Лоррин - из Лорентума

Хитклифф - пустошь около утеса

Верн - ольховая роща

Лен - сильный лев

Хамлет - небольшая деревня

Витейкр - белый остров

Леланд - паровая земля

Харкоерт - хижина соколиного охотника

Вилберн - весенний

Людовик - известный воин

Харлин - благородный воин

Гэйг - ростовщик, залог

Лихнис - чемпион

Хэйл - живущий в укромном уголке

Гэйлон - спокойный

Маверик - независимый

Ханк - домашний правитель

Гейб - сильный человек Бога

Мортимер - мертвое море

Холл - живущий в зале

Грэг - осторожный, бдительный

Масон - каменный рабочий

Хенрай - домашний правитель

Гленн - долина

Мариус - мужской, зрелый

Хует - небольшое сердце

Габриэль - сильный человек Бога

Миллард - охраняющий мельницу

Хавелок - морская война

Гваделупа - река волка

Мэрион - как Мариус

Чад - сражающийся

Гарри - домашний правитель

Мэйор - совет

Чарли - человек

Гриир - осторожный, бдительный

Мики - подобный Богу

Шэйн - Бог добрый

Гидеон - дровосек

Мерди - морской воин

Шерлок - светловолосый

Грир - осторожный, бдительный

Малком - поклонник святого Колумба

Шэй - подобный ястребу

Джекоб - захватчик

Малоун - обычный

Шаннон - старая река

Джонти - данный Богом

Мэтью - подарок Бога

Эдисон - сын Ид

Джаспер - хранитель сокровища

Мэйсон - каменный рабочий

Эдвин - богатый друг

Дэйви - возлюбленный

Марвин - выдающаяся сущность

Этан - сильный

Дикки - мощный и храбрый

Мордекэй - последователь Мардука

Эвелин - небольшая птица

Джим - захватчик

Монти - высокий холм

Эшли - роща ясеня

Джереми - назначенный Богом

Мелвилль - плохое расположение

Эммануель - Бог с нами

Доб - известный

Мэт - подарок Бога

Эйнсли - лесная хижина отшельника

Джорди - крестьянин

Невил - новый город

Эюзби - набожный

Джер - назначенный Богом

Найджел - чемпион

Эльберт - яркое благородство

Диндр - человек, воин

Нейлл - чемпион

Эмметт - целый

Джарред - спуск

Натан - подарок

Эрн - борец со смертью

Девен - олень

Ник - принадлежащий лорду

Эмиль - конкурент

Джордж - крестьянин

Нанди - готовый к поездке

Эдун - богатый медвежонок

Джиб - чистый залог

Невилл - новый город

Эзэлстан - благородный камень

Джеймс - захватчик

Ориан - привилегированное рождение

Эбенезер - камень помощи

Джонни - Бог добрый

Обри - власть эльфа

Эймерей - домашний правитель

Дилан - большое море

Омега - последний ребенок

Эйлберт - яркое благородство

Когда британское бюро по национальной статистике обнародовало свой ежегодный отчет за 2014 год, внимание специалистов привлек интересный факт: все больше родителей выбирают имя для новорожденных под влиянием поп-культуры, и прежде всего — современных сериалов.

Растущая популярность киноэпопеи «Игра престолов» ("Game of Thrones”) породила целую плеяду новых имен — в реальном, не выдуманном мире. Персонаж Эмилии Кларк дал путевку в жизнь сразу двум именам: 53 новорожденных британки были названы Khaleesi (Кхалиси по фильму — королевский титул), и еще 9-ти было дано имя Daenerys (Дейенерис). Еще более популярным оказалось имя Арьи Старк: имя Arya выбрали для своих дочерей 244 семьи, а вот именем Sansa (Санса) было названо всего 6 девочек.

Британских мальчиков новая мода тоже не обошла стороной: 2014-й год был урожайным на Тирионов (17) и Теонов (18) — для сравнения, в 2013 году их было 6 и 11, соответственно.

Но «Игра престолов» — не единственный сериал, вдохновляющий новоиспеченных родителей Британии. «Аббатство Даунтон» ("Downton Abbey") возродило целый десяток имен, популярных на рубеже XIX-XX веков. С момента запуска киносаги в 2010 году, имена Rose, Cora, Violet и Edith значительно выросли в популярности. Не отстает и Голливуд: диснеевский мультфильм «Холодное сердце» (“Frozen”) пробудил интерес к старомодному, но очаровательному имени Elsa.

Фанаты «Шерлока» также вносят свою лепту в «именную статистку». И хотя Шерлоком в 2014 году так никого и не назвали, Бенедиктом нарекли 132 маленьких британца.

Между тем, возглавляют список самых популярных имен Англии и Уэльса Oliver (Оливер) и Amelia (Амелия) — впрочем, как и в предыдущие годы.

10 самых британских мужских имен

Alastair, Alistair, Alister — Аластер, Алистер

Значение: защитник

Шотландский эквивалент греческого имени Александр.

Fergus — Фергюс

Значение: сильный

Шотландско-ирландское имя, довольно старомодное, но колоритное.

Crispin — Криспин

Значение: кудрявый (лат.)

Святой Криспин, покровитель сапожников, упоминается еще у Шекспира в пьесе «Генрих V». Красивое английское имя, а главное — редкое.

• Если уж речь зашла о Генрихе Пятом, горячо рекомендуем посмотреть английский фильм 1989 года «Генрих V: Битва при Азенкуре» с Кеннетом Брана в главной роли. Потрясающий по драматизму фильм, который полезно посмотреть в оригинале.

Ellis — Эллис

Значение: доброжелательный

Нет, это не женское имя: Эллис — валлийский вариант мужского греческого имени Элиас.

• Интересный факт: Эмилия Бронте написала свой «Грозовой перевал» (“Wuthering Heights”) под псевдонимом Ellis Bell.

Piers — Пирс

Значение: камень

Пирс — первый из вариантов греческого имени Петр, достигший англоязычного мира во времена нормандского вторжения. Среди известных Пирсов — Броснан, Пирс Броснан, исполнитель главной роли в четырех фильмах «Бондианы».

Conall — Коналл

Значение: сильный волк

Шотландское имя Коналл является одним из вариантов имени Connor (Коннор). Волки охотятся стаями — выбирая это имя, родители, должно быть, надеются, что их отпрыск будет всегда окружен друзьями.

Kenzie — Кензи

Значение: светлокожий

И хотя значение этого имени относится к цвету кожи, мальчики Кензи часто бывают наделены особым внутренним светом, который выделяет их среди сверстников.

Euan, Ewan — Юэн

Значение: рожденный тисовым деревом; юноша

Шотландский вариант имени Иоанн. Судя по Юэну Макгрегору, владельцы этого имени очень талантливы, но при этом скромны.

Lachlan — Лэклен, Локлен

Значение: воин из шотландских земель

Самое шотландское имя, которое можно себе представить. Не стоит удивляться, если этот ребенок будет с детства предпочитать брюкам шотландский килт.

10 самых британских женских имен

Amelia — Амелия

Значение: работа

Самое популярное британское имя предыдущего года, на самом деле, именем вовсе и не является. Это слово — гибрид латинского Emilia (Эмилия) и немецкого Amalia (Амалия), а буква e в середине слова символизирует добрую старую Англию (England) :)

Gladys — Глэдис

Значение: страна; народ

Валлийское имя, эквивалент Claudia (Клаудиа).

Myrtle — Миртл, Мертл

Значение: куст

Кто-то где-то во глубине веков решил назвать свою новорожденную дочь в честь цветущего куста — бывает всякое. Удивительно, что имя прижилось и стало довольно популярным в Британии.

Frideswide — Фридесвида

Значение: миролюбивая, спокойная

Имя происходит от староанглийского Friðuswiþ, объединяющего слова frið (мир) и swiþ (сильный). Поэтому маленькие Фридесвиды (каким бы непривычным ни казалось это имя) проявляют завидную твердость характера при внешнем спокойствии. Совсем как Святая Фридесвида (между прочим, принцесса), жившая в 8-м столетии и основавшая Церковь Христову в Оксфорде.

Примечание: Если начистоту, это имя, конечно же, довольно редко встречается в наши дни. Но во времена королевы Елизаветы оно входило в топ-50 самых популярных женских имен.

Agatha — Агата

Значение: хорошая, почтенная

Agathos по-гречески означает «хороший», поэтому Агаты — хорошие девочки (буквально). Имя перекочевало в Англию в 11-м веке с норманнами, почитавшими Святую Агату, которая жила в 3-м столетии и была, вероятно, очень хорошей девочкой. А еще есть Агата Кристи — очень-преочень хорошая девочка.

Olivia — Оливия

Значение: олива

Женский вариант мужского имени Oliver (Оливер), означающего продавца олив или просто оливу, оливку. В некоторых именах не нужно искать подтекста.

Boadicea (Boudicca) — Боадицеа (Боудикка)

Значение: победа

Воинственная Боудикка — царица бриттского племени иценов, поднявшая восстание против римлян (события упоминаются в «Анналах» Тацита). И хотя восстание было подавлено, имя воительницы сохранилось в веках.

Edith — Эдит

Значение: богатства, добытые в бою

Староанглийское слово ead означает богатства или благословение, а gyth — борьбу. Девочка, названная этим именем, преуспеет в боевых искусствах. Интересный факт: жену Вильгельма Завоевателя также звали Эдит. Эдит-Завоевательница:)

Nora — Нора

Значение: честность, благородство

Вероятнее всего, это имя произошло от латинского honora, от которого также образовалось английское слово honour (честность, благородство, почет, признание).

Ada — Ада

Значение: благородного происхождения

Возможно, вариант имени Ida (Ида), имеющего старогерманские корни и означающего «трудолюбивая». Это имя также было принесено в Британию норманнами и получило популярность в XIX-м веке благодаря поэту Альфреду Теннисону, назвавшем так героиню своей поэмы «Принцесса». Среди знаменитых Ад — дочь еще одного поэта (а именно — Байрона), которая считается первым в мире программистом. И один из первых языков программирования называется «Ада» — именно в ее честь.